Forum Flora Germanica

Auch auf den Kanaren verwildert. P. x hybridum oder P. x hortorum?

Danke, Apankura, da steht, dass das Synonyme sind. In worldplants.de aber das Gegenteil:

"Pelargonium ×hortorum L.H.Bailey; Stand. Cycl. Hort. 2531 (1916); L. H. Bailey, Man. Cult. Pl. 435 (1924)
Name: Zonal geranium
Distribution: of cultivated origin; Myanmar ; New Zealand ; USA (California ); Mexico ; Guatemala ; Honduras ; Nicaragua ; Costa Rica ; Dominican Republic ; Haiti [I]; Ecuador [I]; Bolivia [c]
41 mya 51 nzl 76 usa 79 mex 80 cos gua hon nic 81 his 83 bol ecu
Remarks: many cultivar and hybrid names not listed

Pelargonium ×hybridum (L.) L´Hér.; Hort. Kew. [W. Aiton] 2: 423 (1789)
Distribution: Europe [I]; Croatia [I]; South Africa; Taiwan [I]
13 cro 27 SAF 38 tai
Synonyms:
= Ciconium coccineum (Ehrh.) Hoffmanns.; Verz. Pfl.-Kult. 48 (1824)
= Ciconium hybridum (L.) Sweet; Geran. 1: Ind. (1821)
= Ciconium oxyphyllum Sweet; Hort. Brit. [Sweet], ed. 3: 120 (1839)
= Geranium hybridum L.; Mant. Pl. 1: 97 (1767)
= Geranium miniatum Andrews; Geran. ii, s. p. (1805)
= Hoarea coccinea (Ehrh.) Sweet; Geraniaceae t. 398 (1821)
= Pelargonium coccineum Ehrh.; Beitr. Naturk. [Ehrhart] 7: 162 (1792)
= Pelargonium hybridum (L.) Sol.; Hort. Kew. [W. Aiton] 2: 424 (1789)"

das kann ich leider nicht erklären - ich halte Pelargonium x hybridum für den besten Namen für diese zonale Hybriden

Das liegt daran, dass es sowieso ziemlich witzlos ist, solche - oft mehrfach gekreuzte - Gartenhybriden in einer taxonomischen Datenbank zu listen, und jeder interpretiert sie anders. Insofern sollte man wohl besser alle Namen da rauswerfen.
Aber man kann auch alles in eine große Müllhalde tun, so wie es POWO bevorzugt.

Gruß Michael