Seite 1 von 1
Schreibweise cf.
Verfasst: So Dez 11, 2022 12:01 pm
von Garibaldi
Wie kombiniert man cf. für unsichere Bestimmung mit der Bezeichnung x für Hybrid? Und ist das x X groß oder x kleingeschrieben? Bsp. Erigeron canadensis cf. x sumatrensis, wäre das korrekt für einen möglichen Erigeron canadensis (sichere Bestimmung) mit einem unsicheren Hybridanteil E. sumatrensis? Und Erigeron cf. sumatrensis x canadensis würde die Bezeichnung sein für einen Erigeron-Hybriden, bei dem beide Elternteile unsicher sind?
Re: Schreibweise cf.
Verfasst: So Dez 11, 2022 3:53 pm
von Alexander
Hallo,
wie wäre es mit Erigeron canadensis x cf. sumatrensis?
Grüße
Alexander
Re: Schreibweise cf.
Verfasst: So Dez 11, 2022 4:51 pm
von Marlies
Wie man das korrekt kombiniert, weiß ich auch nicht. Aber das x ist in Wirklichkeit gar keins (weder groß noch klein), sondern ein Multiplikationszeichen ×.
Re: Schreibweise cf.
Verfasst: So Dez 11, 2022 9:20 pm
von Kraichgauer
Eigentlich müsste man "Erigeron canadensis × sumatrensis (cf.)" schreiben. Denn das cf. ist kein Namensbestandteil.
Und ja, natürlich ist das Hybridzeichen ein "×". Zwischen zwei Namen mit Leerzeichen vorne und hinten. bei einem Hybriden mit Namen nur mit Leerzeichen vorne, z. B. "Anemone ×lipsiensis". Das benutzt aber außerhalb von Manuskripten kaum jemand, weil es so umständlich ist, das ASCII-Zeichen rauszusuchen.
Ein ähnlich überdauernder Fehler ist, das skandinavische "Ø" (ASCII 0216) statt des Durchmesserzeichens (ASCII 8960, Unicode 00D8) zu verwenden.
Gruß Michael